Robinhood, SoFi and Public are targeting Webull customers with promotional offers after a bipartisan U.S. House committee report called the brokerage’s ties to...