CAVA Group shares rose nearly 10% in after-hours trading after the Mediterranean restaurant chain reported fourth-quarter results that beat analyst...