Innodata is trading 4% higher at $72.77 amid speculation that its work for a major customer may support Meta’s Muse AI assistant. - Hunterbrook’s report linked Innodata’s disclosed personalization work and former-employee accounts to Meta; neither company has confirmed the connection. - Shares have rallied sharply over two sessions and are outperforming a weaker September 23, 2026 market.