Aeva Technologies is trading at $10.24, up 7.90%, after Q3 results; the release preceded the after-hours move and was the clearest company-specific catalyst. - Record Q3 revenue was $6.7 million, up 86% year over year; non-GAAP loss per share of $0.39 beat the cited $0.43 estimate. - One published revenue consensus was $7.23 million, above actual revenue. - The company announced first Optical Connectivity revenue and automotive-program progress; trading volume data was unavailable.